İyi akşamlar – Bonne soirée

Je n’ai pas vu, ne demande pas…
Ces poèmes s’en vont en allant…

La vie est facile, ne demande pas…
Les mots tournent en tournant…

La pluie s’est gelée sur nos lèvres…
Trouvé comme des notes musicales…

Parfois je ne sais pas et je n’entends pas
Mais je ne resterais pas silencieux comme la fumée…

Je passerais en brulant parce que je suis un humain…
Les mots ne manquent pas dans mon ordre…

De cette nuit, depuis que je suis né…

Essai de traduction approximative

Publicité

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Un site Web propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :